trees

Español

Bienvenido al sitio web de Sylvana y por interesarse en sus áreas de experiencias y si estás  le pueden ser útiles en su búsqueda de soluciones. El enfoque de Sylvana se basa en proveer un servicio sensible, sin emitir juicios de valor y primordialmente enfocado en la necesidad del cliente.

Sylvana está afiliada con algunos servicios médicos para trabajadores que le ofrecen acudir a un profesional en forma gratuita y en otros cases dando reembolso al pago del profesional. En este case el consejero/terapista, los servicios se llaman. “Employment Assistance Program” (EAP).

Sylvana está afiliada:
Telus Health (Depression Care, Anxiety and Trauma Assist Program) Metropolitan Family Services, Arete, Sunlife, GreenShield, Pacific Blue Cross y otros servicios. Esto depende de su plan de salud que provee su empleador. Ud. puede consultar además con su plan de salud para saber si le cubren estos servicios y la forma de accederlos.

Sylvana también está afiliada con Crime Victim Assistance Program (CVAP). Usted puede acceder a sus servicios profesionales si usted ha sido víctima de un crimen y tiene un número correspondiente al “Claim/reference” que fue entregado por el policía que le asistió.
Ud. debe contactar al CVAP para informarse más. Este programa ofrece financiamiento a víctimas en caso de abuso doméstico para recibir el servicio profesional.

ICBC cubre gastos en caso de un accidente automovilístico y su salud mental haya sido afectada.

ICBC cubre gastos para servicios de salud mental si Ud. ha tenido un accidente automovilístico y su salud mental ha sido afectada. También recibo casos que tienen un numero de registro con ICBC.

INTERVENCIONES CROS-CULTURALES:

Las intervenciones cros culturales se refieren a situaciones que se viven estando en un nuevo país, nuevo lugar y relaciones personales entre personas de diferentes culturas. El entendimiento de diversidades y de los conflictos que pueden existir.

Sylvana trata de entender y empatizar sus dificultades. Ella tratara de ayudarle a explorar sus barreras y posibilidades dándole un espacio para reflexionar en forma segura y confidencial.

Sylvana tiene un conocimiento amplio de la aculturación en un nuevo ambiente y de las dificultades de sobrevivencia. También tiene un vasto entendimiento de los aspectos cros culturales y complexidades que personas y familias puedan experimentar.

Sylvana habla Inglés y Español fluentemente. Sylvana se interesa en ayudarle a vencer temores y a ganar confianza en sí mismo para alcanzar metas personales.

Mis credenciales

Sylvana Yeomans MA, MPCC, CPCA, RPC 2580.
CCPCP 1129
Consejera Profesional Registrada

Sylvana es una Consejera Profesional Registrada (RPC) con un credencial de Profesional Master en Clínical Counselling (MPCC). Está además registrada con Canadian College of Professional Counsellors and Psychotherapists, (CCPCP).

El principal deseo de Sylvana es poder asistirle en el proceso de comprender cuáles son sus barreras internas y externas que le impiden lograr una vida más saludable.

Con la ayuda de Sylvana Ud. ganará más confianza en sí mismo, podrá explorar y entender mejor sus sentimientos. Esto le puede ayudar a descubrir sus pensamientos críticos internos que actúan como barreras afectando su estado emocional.

Sylvana le ayudara con empatía a encontrar nuevas formas e ideas de manejo de conflictos que le den más tranquilidad y felicidad. De esta forma Ud. se sentirá motivado/a a evaluar y cambiar ideas distorsionadas que le puedan haber afectado en su vida.

Su vida es importante; dé el paso inicial y llame para una consulta profesional gratis de 15 minutos por celular o para fijar una cita profesional en Vancouver: 2do piso, 1892 West Broadway.

El servicio de Consejería Profesional es deducible como gasto médico en su declaración de impuestos.

Si necesitas cancelar una cita por favor avise ar con 24 horas de anticipación para evitar pagar el precio de la sesión.

2nd floor, 1892 West Broadway.

Confidencial Therapeutic Consultations.

Telefono 778 297 6066

E-mail: [email protected]

Pago de servicio con Etransfer o en efectivo. Ud. recibirá un recibo de pago.

trees

Español

Bienvenido a sitio web de Sylvana y por interesarse en sus áreas de experiencias y si estas le pueden ser útiles en su búsqueda de soluciones. El enfoque de Sylvana se basa en proveer un servicio sensible, sin emitir juicios de valor y primordialmente enfocado en la necesidad del cliente.

Sylvana está afiliada con algunos servicios médicos para trabajadores que le ofrecen acudir a un profesional en forma gratuita y en otros cases dando reembolso al pago del profesional. En este case el consejero/terapista. Los servicios se llaman. “Employment Assistance Program” (EAP).

Sylvana está afiliada:
Telus Health (Depression Care, Anxiety and Trauma Assist Program) Metropolitan Family Services, Arete, Sunlife, GreenShield, Pacific Blue Cross y otros servicios. Esto depende de su plan de salud que provee su empleador. Ud. puede consultar además con su plan de salud para saber si le cubren estos servicios y la forma de accederlos.

Sylvana también está afiliada con Crime Victim Assistance Program (CVAP). Usted puede acceder a sus servicios profesionales si usted ha sido víctima de un crimen y tiene un número correspondiente al “Claim/reference” que fue entregado por el policía que le asistió.
Ud. debe contactar al CVAP para informarse más. Este programa ofrece financiamiento a víctimas en caso de abuso doméstico para recibir el servicio profesional.

ICBC cubre gastos en caso de un accidente automovilístico y su salud mental haya sido afectada.

ICBC cubre gastos para servicios de salud mental si Ud. ha tenido un accidente automovilístico y su salud emocional ha sido afectada. Sylvana también recibe casos que tienen un número de registro con ICBC.

INTERVENCIONES CROS-CULTURALES:

Las intervenciones cros culturales se refieren a situaciones que se viven estando en un nuevo país, nuevo lugar y relaciones personales entre personas de diferentes culturas. El entendimiento de diversidades y de los conflictos que pueden existir. En algunos casos las vivencias son muy difíciles y afectan la sobrevivencia en estas dinámicas. El entendimiento de diversidades y de los conflictos que pueden existir ayuda a encontrar una validación a este proceso.

Sylvana trata de entender y empatizar sus dificultades. Ella tratara de ayudarle a explorar sus barreras y posibilidades dándole un espacio para reflexionar en forma segura y confidencial.

Sylvana tiene un conocimiento amplio de la aculturación en un nuevo ambiente y de las dificultades de sobrevivencia. También tiene un vasto entendimiento de los aspectos cros culturales y complexidades que personas y familias puedan experimentar.

Sylvana habla Inglés y Español fluentemente. Sylvana se interesa en ayudarle a vencer temores y a ganar confianza en sí mismo para alcanzar metas personales.

Mis credenciales

Sylvana Yeomans MA, MPCC, CPCA, RPC 2580.
CCPCP 1129
Consejera Profesional Registrada

Sylvana es una Consejera Profesional Registrada (RPC) con un credencial de Profesional Master en Clínical Counselling (MPCC). Está además registrada con Canadian College of Professional Counsellors and Psychotherapists, (CCPCP).

El principal deseo de Sylvana es poder asistirle en el proceso de comprender cuáles son sus barreras internas y externas que le impiden lograr una vida más saludable.

Con la ayuda de Sylvana Ud. ganará más confianza en sí mismo, podrá explorar y entender mejor sus sentimientos. Esto le puede ayudar a descubrir sus pensamientos críticos internos que actúan como barreras afectando su estado emocional.

Sylvana le ayudaraá con empatía a encontrar nuevas formas e ideas de manejo de conflictos que le den más tranquilidad y felicidad. De esta forma Ud. se sentirá motivado/a a evaluar y cambiar ideas distorsionadas que le puedan haber afectado en su vida.

Su vida es importante; dé el paso inicial y llame para una consulta profesional gratis de 15 minutos por celular o para fijar una cita profesional en Vancouver: 2do piso, 1892 West Broadway.

El servicio de Consejería Profesional es deducible como gasto médico en su declaración de impuestos.

Si necesitas cancelar una cita por favor avise con 24 horas de anticipación para evitar pagar el precio de la sesión.

2nd floor, 1892 West Broadway.

Confidencial Therapeutic Consultations.

Telefono 778 297 6066

E-mail: [email protected]

Pago de servicio con Etransfer o en efectivo. Ud. recibirá un recibo de pago.

Ajuste emocional

Ha tenido un ajuste emocional?

Un ajuste emocional le ayuda a evaluar los beneficios para manejar efectivamente el estrés y a la vez puede aprender ciertas herramientas y estrategias para lograr una vida más balanceada.

Evaluación personal

Evaluación personal Evaluar su bienestar emocional depende de usted y esto puede beneficiarlo cuando Ud. nota uno o más de los siguientes síntomas:

  • Sus patrones de sueño están cambiando; Ud. duerme unas pocas horas, tiene insomnio, o duerme demasiado.
  • Frecuentemente se siente sin esperanzas o indefenso/a, triste y solitario/a.
  • A menudo tiene pensamientos negativos.
  • Se siente ansioso/a y tiene pensamientos que lo debilitan como ataque de pánico y /o se siente físicamente enfermo.
  • Tiene otras molestias como dolor de cabeza, de espalda, dolores musculares y de estómago. Está perdiendo su apetito o por el contrario, no puede dejar de comer.
  • Se siente más irritable, de mal genio, agitado, inquieto o más agresivo de lo usual.
  • Elige tomar comportamientos de riesgo o escapistas como consumir alcohol o drogas en exceso, apuesta en juegos de azar compulsivamente o hace actividades deportivas que son peligrosas y/ o toma riesgos extremos.
  • Tiene pensamientos depresivos que afectan su interés por la vida. Tiene ideas suicidas y le cuesta animarse a distraerse. (Busque ayuda inmediatamente si ese es el caso.)
  • Se aísla y está perdiendo el interés en participar en actividades sociales, pierde interés por pasatiempos o tiene poco deseo sexual.
  • Ha perdido su habilidad de sentir alegría y/ o placer. 
  • Tiene dificultades en llevar su rutina de actividades diarias tales como levantarse, bañarse, hablar con personas con las que habitualmente se comunicaba.
  • Su productividad en el trabajo ha disminuido.
  • Su nivel de energía ha disminuido. Se siente fatigado, está inactivo y/o agotado físicamente. Se le hace difícil completar tareas simples.
  • Tiene dificultad en sus relaciones interpersonales con esposo/a compañero/a, hijos/as y/ o padres.
  • Su trabajo está siendo afectado porque se siente abrumado de lidiar con problemas personales.
  • Tiene sentimiento de culpa y se siente inútil. Se critica a si mismo duramente.
  • Enfrenta el efecto de violencia doméstica en su hogar; ya sea abuso emocional, verbal, psicológico, sexual, físico o de otro tipo.

Estos sentimientos varían de persona a persona. Tener alguno de estos síntomas puede ser parte normal de la vida diaria. Sin embargo cuanto más síntomas tiene en un momento dado, la duración en que los siente y cuan intensos son, puede significar que Ud. está experimentando serios síntomas de depresión. Si este es el caso busque ayuda profesional.

Un ajuste emocional se logra conversando detalles e ideas con una consejera profesional registrada que le ayude a explorar en forma confidencial sus síntomas emocionales y estresantes y explorar alternativas favorables a tomar.

Un ajuste emocional le ayuda a identificar los síntomas que necesitan ser atendidos para evitar un colapso emocional. Mi servicio es profesional y confidencial.

Ud. puede encontrar nuevas formas de motivarse para tomar los pasos necesarios y poder lidiar con situaciones difíciles.

Puntos a considerar

Puntos a consideraren Ud. tiene la llave para elegir alternativas positivas para mejorar su vida.

Consulte con su médico si su estado anímico es muy bajo, tiene poca energía y baja motivación.

Esto le está afectando su vida personal y en su trabajo.

La estabilidad emocional es importante y vital para alcanzar un bienestar personal y lograr una vida balanceada.

Áreas de Experiencia

Aculturación (integración a una nueva sociedad)  

Ansiedad Adicción Depresión  

Efectos de trauma por accidentes automovilísticos

Efectos de violencia doméstica en la familia

Enojo y emociones difíciles

Perdidas emocionales

Trauma en la familia de origen

CROS Cultural

Las intervenciones cros culturales se refieren a un entendimiento profundo de las situaciones que se viven estando en un nuevo país, nuevo lugar y relaciones personales entre personas de diferentes culturas y de diferentes culturas de la familia. En algunos casos las vivencias son muy difíciles y afecta la sobrevivencia en estas dinámicas.

Sylvana escucha y se toma el tiempo para entender y empatizar sus dificultades. Ella le alienta a explorar sus barreras y posibilidades dándole un espacio para reflexionar en forma segura y confidencial.

Sylvana tiene un conocimiento amplio del proceso de la aculturación en un nuevo ambiente y como afecta la integración a una nueva cultura.  Sylvana también trabaja con las dinámicas de relaciones interculturales.

Sylvana habla Inglés y Español fluentemente. Sylvana se interesa en ayudarle a vencer temores y a ganar confianza en sí mismo para alcanzar metas personales.

Ajuste emocional

Ha tenido un ajuste emocional?

Evaluación personal

Evaluar su bienestar emocional depende de usted y puede beneficiarlo cuando Ud. nota uno o más de los siguientes síntomas:

• Sus patrones de sueño están cambiando; Ud. duerme unas pocas horas, tiene insomnio, o duerme demasiado.

• Frecuentemente se siente sin esperanzas o indefenso/a, triste y solitario/a.

• A menudo tiene pensamientos negativos.

• Se siente ansioso/a y tiene pensamientos que lo debilitan como ataque de pánico y /o se siente físicamente enfermo.

• Tiene otras molestias como dolor de cabeza, de espalda, dolores musculares y de estómago.

• Está perdiendo su apetito o por el contrario, no puede dejar de comer.

• Se siente más irritable, de mal genio, agitado, inquieto o más agresivo de lo usual.

• Elige tomar comportamientos de riesgo o escapistas como consumir alcohol o drogas en exceso, apuesta en juegos de azar compulsivamente o hace actividades deportivas que son peligrosas y/ o toma riesgos extremos.

• Tiene pensamientos depresivos que afectan su interés por la vida. Tiene ideas suicidas y le cuesta animarse a distraerse. (Busque ayuda inmediatamente si ese es el caso.)

• Se aísla y está perdiendo el interés en participar en actividades sociales, pierde interés por pasatiempos o tiene poco deseo sexual.

• Ha perdido su habilidad de sentir alegría y/ o placer.

• Tiene dificultades en llevar su rutina de actividades diarias tales como levantarse, bañarse, hablar con personas con las que habitualmente se comunicaba.

• Su productividad en el trabajo ha disminuido.

• Su nivel de energía ha disminuido. Se siente fatigado, está inactivo y/o agotado físicamente. Se le hace difícil completar tareas simples.

• Tiene dificultad en sus relaciones interpersonales con esposo/a compañero/a, hijos/as y/ o padres.

• Su trabajo está siendo afectado porque se siente abrumado de lidiar con problemas personales.

• Tiene sentimiento de culpa y se siente inútil. Se critica a si mismo duramente.

• Enfrenta el efecto de violencia doméstica en su hogar; ya sea abuso emocional, verbal, psicológico, físico o de otro tipo.

Estos sentimientos varían de persona a persona. Tener alguno de estos síntomas puede ser parte normal de la vida diaria. Sin embargo cuanto más síntomas tiene en un momento dado, la duración en que los siente y cuan intensos son, puede significar que Ud. está experimentando serios síntomas de depresión. Si este es el caso busque ayuda profesional.

Un ajuste emocional se logra conversando con una consejera profesional registrada que le ayude a explorar en forma confidencial sus síntomas estresantes y alternativas a tomar.

Un ajuste emocional es una solución a corto plazo que le provee los beneficios para manejar efectivamente el estrés y a la vez puede aprender ciertas herramientas y estrategias para lograr una vida más balanceada.

Un ajuste emocional le ayuda a identificar los síntomas que necesitan ser atendidos para evitar un colapso emocional. Mi servicio es profesional y confidencial. Llameme para una consulta al (778) 297-6066 . Ud. puede encontrar nuevas formas de motivarse para tomar los pasos necesarios y poder lidiar con situaciones difíciles.

Puntos a considerar

Ud. tiene la llave para elegir alternativas positivas para mejorar su vida.

Consulte con su médico si necesita tomar medicamentos para mejorar su estado anímico.

La estabilidad emocional es importante y vital para alcanzar un bienestar personal y lograr una vida balanceada.

Cros Cultural

Las intervenciones cros culturales se refieren a un entendimiento profundo de las situaciones que se viven estando en un nuevo país, nuevo lugar y relaciones personales entre personas de diferentes culturas y de diferentes culturas de la familia. En algunos casos las vivencias son muy difíciles y afecta la sobrevivencia en estas dinámicas.

Sylvana escucha y se toma el tiempo para entender y empatizar sus dificultades. Ella le alienta a explorar sus barreras y posibilidades dándole un espacio para reflexionar en forma segura y confidencial.

Sylvana tiene un conocimiento amplio del proceso de la aculturación en un nuevo ambiente y como afecta la integración a una nueva cultura.  Sylvana también trabaja con las dinámicas de relaciones interculturales.

Sylvana habla Inglés y Español fluentemente. Sylvana se interesa en ayudarle a vencer temores y a ganar confianza en sí mismo para alcanzar metas personales.